وارد شدنم به بحثی مرا واداشت که به خوابگرد مراجعه کنم و بعد از چندین سال دوباره مطلب بسیار مفید آقای سید رضا شکرالهی عزیز را که با عنوان غلطنامه نوشته بود را دوباره بخوانم.
آنهايی که آيين نگارش را میدانند و رعايت میکنند که هيچ. آنها که میدانند و رعايت نمیکنند، میتوانند همچنان رعايت نکنند؛ زور که نيست. اما آنها که نمیدانند و يا میدانستهاند و يادشان رفته، فکر میکنم اين [غلطنامه]های گاهگداری، به دردشان بخورد.
غلطنامه
یادآوری این توصیههای آقای شکرالهی در سال 82 خطاب به وبلاگنویسان و مدیران سایتها را، الان علاوه بر مخاطبان قبلی به اعضای شبکههای اجتماعی فرندفید و توییتر که خوشبختانه فارسی نویسی در آنها رایج است ولی متاسفانه توجه کمی به نگارش صحیح نمیشود را لازم میدانم. (و قبل از هر شخص دیگری به خودم که تنبلی باعث میشه که نیم فاصله ها را رعایت نکنم. )
به نمونهای از این غلطهای نگارشی در فرندفید را ببینیم:
من نمی فهمم…با بهايی ها چی کار دارند….پونزده ساله بهايی ها رو کسی تو اون مملکت کاری نداره…چرا دوباره شروع کردن؟ سمنان هم بهايی گرفتن….مازندران هم…..يکی به من تحليل بده…من مخم کار نمی کنه…آخه برای چی؟؟؟
- رعایت نکردن نیمفاصله در چندین مورد
- استفاده از 4 یا حتی 5 نقطه به جای 3 نقطه
- رعایت نکردن فاصله لازم بین نقطه و علامت سؤال و کلمه بعدی
در مواردی که تذکر داده شدهاند، فرقی میان نوشتههای محاوره و یا رسمی نمیکند و لازم است در هر دو رعایت شوند.
لینک دانلود برنامهی TrayLayout ابزاری برای فارسی کردن صفحهکلید فارسی
روش استفاده از TrayLayout و اضافه کردن نیمفاصله به صفحه کلید فارسی در ویندوز ویستا
