بایگانیِ سپتامبر, 2010

یک دقیقه تا هماهنگ کردن زیرنویس با فیلم

فرستاده شده: سپتامبر 12, 2010 توسط itstart در Uncategorized

حتما تا به حال برای شما هم پیش آمده که زیرنویسی برای فیلمتان دانلود کرده‌اید اما در موقع پخش متوجه شده‌اید که با هم هماهنگ نیستند. حالا دو راه وجود دارد اول این که بی‌خیال فیلم دیدنتان شوید و اما دومی این که فکری به حال هماهنگ کردن زیرنویس با فیلم یا سریال مربوطه بکنید.

وب‌سایت Endless Subtitles به شما کمک می‌کند که به راحتی زیرنویس مورد نظرتان را با فیلم هماهنگ کنید. تنها کافی است ابتدا فیلم و زیرنویس را مشاهده کرده و اختلاف زمانی را پیدا کنید سپس وارد Endless Subtitles شده و این فاطله زمانی را وارد کنید تا زیرنویس با فیلم هماهنگ شود.

جالبی کار این است که شما هیچ نیازی به نصب نرم افزار خاصی نخواهید داشت و به راحتی و با کپی و پیست زیرنویس در این وب‌سایت و وارد کردن فاصله زمانی، زیرنویس هماهنگ را دریافت خواهید کرد و لذتش را خواهید برد.

[+ وب‌سایت EndLess Subtitles]

[ منبع: Life hacker به نقل از MAkeUseOf ]

Advertisements