بایگانیِ ژوئیه, 2012

روسی زبانی برای تمامی فصول

فرستاده شده: ژوئیه 11, 2012 توسط احسان شریعتی در متفرقه
برچسب‌ها:

دانشمند معروف «لومونوسف» که یکی از بانیان ادب و دانش روس بشمار میرود، در کتاب «گرامر روسی» خود چنین نوشته است:

شارل پنجم امپراطور رم میگفته است: صحبت با خدا به زبان اسپانیولی، صحبت با دوستان به زبان فرانسه، صحبت با دشمنان به زبان آلمان و صحبت با زنان به زبان ایتالیایی شایسته است.

اما اگر او به زبان روسی تسلط می داشت، البته به گفته خود اضافه می نمود که با تمام مخاطبان بالا صحبت به زبان روسی پسندیده است، زیرا میتوانست در زبان روسی عظمت و زیبایی زبان اسپانیولی، جنب و جوش و حرارت زبان فرانسه، قدرت زبان آلمانی و لطافت زبان ایتالیایی، علاوه بر آن غنا و اختصار فوق العاده در توصیف و بلاغت زبان های یونانی و لاتین را بیابد.

Advertisements